Hola,
Te dejo un link a la documentacion sobre XML en PL/SQL, en particular el paquete DBMS_XMLDOM
http://download.oracle.com/docs/cd/B...s.htm#i1034250
Tienes un buen ejemplo en el apartado
Example 11-1 Creating and Manipulating a DOM Document
Saludos