¡Resuelto!
Debes añadir otro par de selectores:
#menu ul li a:hover:link ul {visibility: hidden;
}
#menu ul li a:active:hover ul {visibility: visible;
}
Debes colocarlos justo debajo del que hablamos ayer, es decir, que ese trozo te quede:
Cita: #menu ul li a:hover ul, #menu ul li a:active ul {display: block;
position: absolute;width: 816px;border: solid 1px #fff;border-top: none;background-color: #6CC;
}
#menu ul li a:hover:link ul {visibility: hidden;
}
#menu ul li a:active:hover ul {visibility: visible;
}
El ejemplo es este (sólo hay enlaces en el 1.1 y el 2.2)
El focus sigue sin funcionar en safari para windows, pero voy a ver si encuentro algo.