como convertir las tablas

[estibaliz2006]

hola a todos. os cuento. tengo un sistema en php que es un catálogo online. todo está maquetado en css salvo el tema de mostrar los productos del catálogo. esos productos del catálogo están maquetados con tablas de tal modo que el sistema muestra los productos en 3 columnas. así, cuando en la primera fila ya ha mostrado los 3 productos en su respectiva columna, el cuarto producto lo pasa a la primera columna de la segunda fila. es decir, cierra el <td> y el <tr> de esa fila y lo pasa a la siguiente. no sé si me explico. cómo puedo hacer un sistema más o menos maquetandolo en css?