(Illustrator) como puedo lograr este efecto?

[Maxe]

Hola America!

A ver, primero creo que aprender a utilizar las herramientas de un programa no es complicarse, sino todo lo contrario, es agregar valor.

Existen varias formas de obtener un mismo resultado (no siempre) en los programas. La diferencia puede estar en que, por ejemplo:

Yo hago un rectángulo (no una capa, las capas no tienen forma ni color) con relleno blanco y bordes color del texto, le doy 50% de transparencia y excelente, el resultado es el mismo. Ahora, si lo tengo que hacer sobre un fondo con degrade? o mi fondo es una fotografía? a algo similar?...

Entonces, la intención es aprender a hacer correctamente las cosas, y manejar las herramientas. De lo contrario Luciana ya me estaría preguntando como hace ahora para cambiar el fonfo y que no se note la transparencia del rectangulo...jejeje... cactás?

Saludos!

Maxi.