lo primero que tienes que hacer es colocar tu imagen en una capa y hacer una selección del área que te interese.
luego en el menú de seleción: seleccion/invertir
en el menú selección: selección/modificar/calar (tengo instalada la versión en inglés así que la imagen va con los menu en ingles)
en mi caso puse 50 pixeles, pero esto puede variar dependiendo del tamaño de tu imagen.
Crea una nueva capa encima de la de la imagen y rellenas la selección con el color que desees, en este caso yo use negro
luego puede ajustar la opacidad de la capa para crear el efecto que deseas.