Hay un artículo que habla del asunto que siempre me gusta citar por aquí.
http://www.effectivetranslations.com/stupidtables/
Explica argumentos sólidos de por qué dejar de usar tablas. Tal vez puedes usar argumentos parecidos con los encargados de tu empresa.
Éxitos
.