Hola otra vez.
Perdon pero entendi que no sabias como recibir el texto.
OK bueno en AS3 lo haria asi:
Código:
//Recoger la variable de la URL
var str:String= new String(this.loaderInfo.parameters.msg);
//suponiendo que tengas tus MovieClip de las letras en un Array llamado Letras
var x:int=0;
for(x;x<str.length;x++){
//cogemos el codigo de cada una de las letras, en nuestro Array cada MovieClip estara en la posicion correspondiente al codigo de cada letra
var posicion:int=str.charCodeAt(x);
//ahora accederemos al Array en la posicion correspondiente y copiaremos el MovieClip en otro nuevo
var targetClass:Class = Object(Letras[posicion]).constructor;
var targetCopy:MovieClip = new targetClass();
//aki implementariamos un metodo para averiguar la posicion de cada movieclip
targetCopy.y = x*loquesea;
targetCopy.x = y*loquesea;
targetCopy.scaleY = -1;
targetCopy.width = Letras[posicion].width;
targetCopy.height = Letras[posicion].height;
addChild(targetCopy);
}