Creo que lo que pretendes hacer es esto:
Código PHP:
$result = mysql_query("SELECT * FROM $usuarios where nick = '$nick'");
while($row = mysql_fetch_array($result)){
$a=$row;
}
mysql_free_result($result);
Y luego en el formulario vas poniendo los values así:
value=\"$a[nick]\"
value=\"$a[password]\"
value=\"$a[email]\"
-------------- Más --------------
Es decir, tienes que poner ese while, que lo que hace es hacer una copia de $row que la llamamos $a por ejemplo y es la que contiene los datos de tu usuario. Luego en los values vas poniendo las claves que correspondan y ya está.
Ojo
, supongo que es para UN SÓLO USUARIO, es decir, que el resultado del query es una sola fila en la base de datos.
Saludos