Ah, es que yo pensaba que esa era la tuya.
Pues añádele al selector del ul el fondo negro y ya está. La cosa es que quizá no te des cuenta, pero si estás usando el mismo código, verás que el ul es mucho más grande de lo necesario:
Cita: #header_inside ul {float:right;
height:100px;
list-style-image:none;
list-style-position:outside;
list-style-type:none;
width:600px;
}
por lo que, si le pones un fondo blanco, te coge casi toda la cabecera, de hecho incluye hasta el principio del h2.