Me imagino que te refieres a FrontPage. Sobre FrontPage y Dreamweaver, ambos son editores de HTML, su finalidad es ayudar al "programador" a crear páginas de una manera simple, al final de todo se genera código HTML y se publica.
Te aconsejo que puedas empezar aprendiendo poco a poco código HTML (que abarca XHTML), es decir a hacer tus webs con el modo "Code" de Dreamweaver, asi aprenderás mucho mejor el lenguaje ya que este es el básico para poder hacer una página web, te recomiendo también aprender CSS que sirve para definir la presentación o el diseño de una página.
PHP, ASP, JSP, CFM, etc; son lenguajes de servidor que ayudar a trabajar dinámicamente y ayudan por ejemplo a usar bases de datos (SQL Server, mySQL, Postgresql, etc), usar sesiones, etc. Puedes optar por uno de ellos, no es necesario saberlos todos pero obviamentecon el tiempo ganarás experiencia y sabrás cual te puede ayudar mejor.
Aprendí un poco de CSS de
http://www.tierradenomadas.com/
Y sobre XHTML podrías ver
http://manual-xhtml.blogspot.com/