Se hace igual que como maquetas tu HTML normal, solo que en vez de enviarlo a pantalla con echo, lo almacenas en una variable.
Código PHP:
$contenido = "<etiqueta>Texto: $variable</etiqueta>";
$contenido .= "<otra_etiqueta style=\"atributos;\">Mas texto: $otra_variable</otra_etiqueta>";