Cita: Lo que he visto en freehand es lo siguiente.
Si mi logo tiene el color verde, en la paleta me sale un menu y me pone en una opcion convertir a tinta plana ... esto serviria ?
así es como se hace, y sí, sólo puedes usar 2 colores, si estás usando negro y rojo, pues sólo esos dos (eso ahorra costos a la hora de imprimir), de todas formas puede ser verde y azul, no tienes porque usar el negro (puedes usarlo para crear las marcas de corte, pero no cuenta)
no recuerdo como se hace en Freehand, pero sí tiene la opción de poner % en los colores una vez los conviertes a tinta plana (en alguna ventana por ahí debe estar)