Podrías generar un xml en el sitio "fuente" de las noticias, y leer ese xml desde el sitio "lector". Ahora, si ambos sitios están en el mismo servidor, tal vez sea posible que puedas conectarte directamente a la base de datos. Para ello, basta con abrir una conexión normal usando mysql_connect(), poniendo el host del servidor mysql remoto. Por motivos de seguridad, muchos proveedores de hosting deshabilitan el acceso remoto a sus servidores de bases de datos. Eso es algo que tienes que consultar con tu soporte de hosting.
