traduccion

[aguillen20]

Hola a todos, soy nuevo por este foro. me presento, soy Angel, traductor español. Me han mandado una prueba de traducción en la que me piden que señale las partes que hay que traducir de un texto con código (no debo tocar el código, logicamente). Este es el texto:

<str id="armory.character-sheet.melee.damage.display">Damage:</str>
<str id="armory.character-sheet.melee.mainHand.attackSpeed">&lt;span class='floatRight'&gt;"+ theCharacter.melee.damage.mainHandDamage.speed +"&lt;/span&gt;Attack Speed (seconds):&lt;br/&gt;</str>
<str id="armory.character-sheet.melee.mainHand.damage">&lt;span class='floatRight'&gt;"+ theCharacter.melee.damage.mainHandDamage.min +" - "+ theCharacter.melee.damage.mainHandDamage.max+"</str>
<str id="armory.character-sheet.melee.mainHand.damage.percent"> x "+ theCharacter.melee.damage.mainHandDamage.percent +"%</str>
<str id="armory.character-sheet.melee.mainHand.dps">&lt;span class='floatRight'&gt;"+ theCharacter.melee.damage.mainHandDamage.dps +"&lt;/span&gt;Damage per Second:&lt;br/&gt;</str>

Que partes hay que traducir? según mi escaso conocimiento se traduciría sólo lo que he señalado en negrita o habría alguna parte más???

Muchas gracias por adelantado