Buenas. Pues mira, son tres cosas:
1.- el comentario condicional lo tienes mal; debe ser así:
Cita: <!--[if lt IE 7]><style>#caja1 {filter: alpha(opacity=30);}</style><![endif]-->
2.- para que aparezca en IE6 quítale el float right y el centrado a #caja1, y déjala así:
Cita: #caja1 {width: 534px;
height: 180px;
background-color: #b2b998;
position: relative;
opacity: 0.1;
}
3.- para el guión que comentas de IE7, añade este selector a tu CSS:
Cita: #gallery a {text-decoration: none;}