Al salir del bucle normal te faltaria crear las celdas vacias:
Código php:
Ver originalif($contador < 4) {
while($contador < 4) {
echo '<td></td>';
$contador ++;
}
echo '</tr>';
}
Obviamente, necesitarias especificar el ancho deseado para que se adapte a tu diseño.