elementos dentro de un div se ven fuera

[kseso?]

Bienvenido a FdW, alguienmas.
Lo siento, pero en el enlace que pones sólo salen dos imput tipo radio dentro de un recuadro negro, nada sobresale de él, ni de los div ocultos que se muestran al seleccionar una opción.
Al menos en ff
Un saludo