Hola
Purr, si te entendido bien lo que buscas es que si se abre una página con ie6 se cargue un contenido distinto a si se abre con otra versión de ie (7 u 8) o con otro navegador.
El contenido específico para ie6 puede ser el contenido de una capa dentro del html (que sólo se visualiza con ie6) o la carga de una página externa.
Si estoy en lo cierto, lo he subido aquí:
http://www.box.net/shared/40nrgqjmx5
En estos ejemplos lo que se visualiza con ie6 es completamente distinto a lo que se visualiza con los otros navegadores. Este diseño no tiene javascript, sólo es css.
Comenta si es esto lo que buscabas.
Saludos