Si haces esto.
Código PHP:
if (isset($_POST[password]) && $_POST[password]!=$_POST[repassword]) {
echo "Las contraseñas no coinciden.";
exit( );
}else{
echo "Si coinciden";
La pagina te mostraría el mensaje que dice que las contraseñas no coinciden y para la ejecución. osea que no inserta nada. Seria bueno ponerle un enlace para volver al formulario o algo asi.
Lo siento por le del return, era exit, tal vez estaba pensando en otro lenguaje :P