Tendrás que separar el audio del video y crear dos archivos, uno de audio y otro de video,
aqui como se hace >>
http://www.forosdelweb.com/f3/vcd-co...-audio-461932/
Para separar el fondo musical de la voz, esta complicado...pero algo se puede hacer..
Ya que tengas el archivo de audio, cárgalo al Audacity para intentar bajar el volumen de la música y subir el volumen de la voz.
Será cuestión de mover los controles de las frecuencias del sonido hasta encontrar lo mejor posible.
El Audacity de aqui >>
http://audacity.sourceforge.net/?lang=es
Saludos...