Como ya te dijeron, los inconvenientes de abrirlo en el divisor, son los mismos. Si te interesa, busca AJAX, pero no lo recomiendo demasiado.
Ahora, ya que usas DreamWeaver, se que hay una opción de hacer una especie de "página maestra" donde solo cambias el contenido de la derecha en cada página, y el menú y la parte superior se van actualizando de forma automatica conforme le actualizas. Revisa esa opción. Suerte
