Prueba con esto
Código PHP:
<?php if ($row = mysql_fetch_array($ano)){
echo "<table border = '0'>" ;
do
{
echo "
<tr>
<td>
<a href=\"detamodelo.php?num_modelo=$modelo[\"id_vehiculo\"];$modelo[\"modelo\"];\">$row[\"ano\"];</a></td></tr>";
}
while ($row = mysql_fetch_array($ano));
echo "</table> " ;
}
else
{
echo "¡ No se ha encontrado ningún registro !";
}
?>