debes copiar completamente el arreglo, y tu lo estas haciendo por índices...
has esto:
Código PHP:
// MAL (a menos que sepas lo que esto produce)
$array_qrsB[$i][$i] = $_SESSION['array_qrsB'];
// BIEN (me imagino que deseabas algo asi)
$array_qrsB = $_SESSION['array_qrsB'];
// test...
var_dump($array_qrsB);