Una buena idea es que agregues el atributo id a tu imagen.
Por ejemplo:
<img src="path/miimagen.gif" id="imagen">
luego podés crear una función javascript que cambie el src de la imagen, por ejemplo:
function cambiaimagen(path) {
body.imagen.src=path
}
Luego implementas la funcion así
<a href="mienlace.html" onMouseover="cambiaimagen('path/miimagen2.gif');" onMouseout="cambiaimagen(path/miimagen.gif');"> <img src="path/miimagen.gif" id="imagen"> </a>
Got it?
Espero que te sirva.