PatomaS y
kseso? excelente.
Entonces, por resumir, las soluciones son, o bien poner un elemento contenedor de los enlaces en bloque y éstos en linea, o bien, posicionarlos absoluta o relativamente.
Aunque ya no me sirva para éste propósito (finalmente lo cambié un poco) aprendí algo que con lo que no volveré a tener problemas. Y de paso queda para otros que tengan un problema parecido.
Muchas gracias por vuestros esfuerzos.
¡Hasta la próxima!