Hola de nuevo:
Voy a empezar por la teoría, y trataré de poner luego un ejemplo sencillo:
Hay que empezar por un contenedor para el texto que podría ser el mismo body...
En ese contenedor que hace las veces de fondo tendrías que poner el texto que quieres, y por último poner encima el resto de contenedores con las tablas, pero esas tablas debes ponerlas encima del texto...
Si la quieres poner en la esquina superior izquierda (la más fácil) debes poner:
style="position:absolute;top:0;left:0"
Aquí tienes un ejemplo:
<html>
<body>
<p>Este es un párrafo...
<script language="javascript">
for (var i = 0; i < 50; i ++) document.write("... y esto es texto generado por javascript ");
</script>
<table cellpadding=20 border=2
style="border:solid 1 black;text-align:center;background-color:pink;position:absolute; top:30; left: 120"><tr><td>Hola</td></tr><tr><td>Esta es una tabla</td></tr></table>
</body>
</html>
Saludos
