Pista ..
O usas dos arrays .. es decir una mas para los URL de las imagenes para esos "botones" .. q sean correspondientes al de las URL's y los llamas por el mismo indice .. o usas un array tipo (el mismo q ya tienes): indice => valor ...
Investiga por ahi
