Integrar host en blogger

[afharo]

No entiendo exáctamente tu pregunta pero te voy a dar varias opciones para publicar con Blogger y ya usas la que quieras:

Usar la configuración habitual:
Blogger se encarga de alojar tu blog y y tienes una dirección del estilo "miblog.blogspot.com"

Dominio personalizado:
Blogger seguirá alojando tu blog (por lo que no gastas espacio de tu cuenta de hosting que tengas contratada) pero te dan las directrices para que modifiques tu DNS para que apunte (mediante la etiqueta CNAME) a la dirección que ellos te dan.
Un ejemplo sería: si yo poseo el dominio "midominio.com", creo un subdominio "miblog.midominio.com" y le digo que apunte al Nombre Canónico (CNAME) que me indica blogger cuando activo esta opción.

Cuenta FTP:
Puedes configurar blogger para que suba tu blog completo a tu web (gastando tu hosting contratado) mediante FTP.

¿Dónde encontrar estas opciones?
Puedes elegir entre estos tres modos cuando estás en Blogger, en "Configuración", la pestaña de "Publicación".

La solución del "Dominio personalizado" es la que yo recomiendo porque lo tienes todo centralizado en tu dominio pero sin consumir transferencia mensual y espacio en disco.
Me queda una duda y es que no sé si a lo que te refieres es si puedes hacer que si pones "midominio.com", vayas a tu blog pero quieres poder tener acceso al hosting contratado. Supongo que de esa manera tendrás que crearte antes un subdominio (por ejemplo "hosting.midominio.com" que te permita acceder a la carpeta raíz de tu hosting). Eso ya depende de con quien lo hayas contratado.

Yo tengo contratado con 1and1.es y ellos permiten que cada subdominio apunte a una carpeta diferente de tu hosting de modo que podrías apuntar con el subdominio "hosting.midominio.com" a la carpeta "/" y que "midominio.com" apunte mediante CNAME a la dirección de Blogger que te digan ellos. Pero has de tener mucho cuidado con esto porque puede que te quedes sin poder acceder más a tu panel de control.

Con 1and1 también permiten hacer redirecciones de una forma muy sencilla (mira la diferencia en poner "blog.alejandrofh.es" a poner "aap.alejandrofh.es". La primera es una simple redirección que he definido (estilo META refresh "dirección_de_mi_blog.blogspot.com") y la segunda es el tema del CNAME que te he contado antes).