Emiliodeg creo que no eso lo que quiere, sino que quiere que en el otro se le abran los enlaces, por lo que de momento te falta un colspan y demás, pero si no sabe como hacer una tabla de 2 columnas y cinco filas es absurdo tratar de explicarle como hacer con Ajax lo que pide.
Empieza por mirarte
1.- Introducción a XHTML.
2.- Introducción a CSS.
3.- CSS avanzado.