mmm, por ahi te conviene crearte una función que arme el resultado que buscás, por ejemplo algo tipo
Código PHP:
function formatear($numero)
{
$largo = strlen($numero);
$salida = ",".substr($numero,$largo-1,1);
$salida = ":".substr($numero,$largo-3,2).$salida;
$salida = ":".substr($numero,$largo-5,2).$salida;
$salida = substr($numero,0,$largo-5).$salida;
return $salida;
}
no se si funciona ok, porque no la probe, pero mas o menos seria la idea, se puede lograr también con expresiones regulares, o se puede mejorar la funcion haciendo algunos controles
saludos