vhectorvelit:
En la página 81 están las instrucciones para el finalizado de un dvd:
http://service.us.panasonic.com/OPER...DRD310-MUL.pdf
1.- Colocar el dial en modo play (ve la figura en el Manual)
2.- Conecta la cámara a la linea electrica (AC Adaptor)
3.- Oprime el botón Menú
4.- Selecciona Disc Setup
5.- Selecciona Finalize
6.- Selecciona YES y oprime el botón Joystick
7.- Cuándo aparezca un mensaje de confirmación, selecciona YES y oprime el joystick
8.- Cuándo la finalización termine, oprime el boton Menu, para salir de la pantalla de mensajes.
Ya podrás visualizar lo grabado en cualquier reproductor de DVD's.
Saludos...