Cita:
Iniciado por Hardsmoke 
Para empezar te recomiendo que utilizes el unicode siempre (utf-8). yo soy de los que estan a favor del unicode ;)
haber codificado y tener el codificador de tu navegador en el mismo formato de codificacion, yo siempre eh usado el unicode y nuca eh tenido problemas de este tipo.
cuando me han pasado "codigos" en otro tipo de codificacion utilizo el notepad++ ( si paso de los (wy... y cms) y convierto la plantilla a unicode y arreglo los posibles errores ya codificado con utf-8.
espero te sirva de algo :)
Gracias por los consejos, Hardsmoke. Tengo todos los navegadores configurados para unicode, imagino que por defecto.
El problema creo que fue que al iniciar la página con dreamweaver, por defecto la creó con ISO-8859-1, y debí guardarla así la primera vez.