Depende obviamente del diseño la utilización de un color pantone.
Cita: Espacio de Color: CMYK (SWOP)
Conversión de colores Pantone RGB->CMYK
Puede ser que aquí haya un error, que tu sistema esté convirtiendo equivocadamente el pantone a rgb. Descarga el último motor de conversión directo de Pantone.com (hay que rastrearle un poco, no recuerdo la ruta, sorry) Lo que sí este motor de conversión en corel resulta un poco molesto porque los pantones los despliega un poco chuecos en pantalla, pero la conversión pantone > cmyk es la última versión.
Pero puede ser que el problema esté en otro lado...
Justo ando preparando una
mini guía de calibración básica de color. Pero va a tardar la parte de impresión.
Por lo pronto simplemente con la muestra de colores que tienes haz ajuestes, para eso es. Si está muy obscuro, acláralo, si está muy verde quítale lo verde.
Haz varias muestritas, a una quitale 5% de verde (por decir) a otra 10% a otra 15%. E imprime otra muestra.
Si todo te lo quieren cobrar quesque no se qué, demuestra con una guía pantone y confirma que tu conversión a cmyk esté correcta, y esas pruebas son gracias a que su sistema no está bien calibrado. En realidad tú estás haciendo su trabajo, averiguar cual es su variación de color...
Saludos.