Hola amig@
La anomalía te ocurre debido a que falta los drivers SATA en la instalación del S.O para proceder a detectar la unidad......
Para solucionar este problema, puedes acceder atraves del setup de la bios, en el apartado Avanced, en la opción que hace referencia a SATA y proceder a cambiar este a MODE ide
También puede integrar los drivers Sata en el CD de instalación de Windows XP con un software denominado Nlite
Tambien puede obtener el cd de instalación de windows XP con los drivers Sata integrados.......
Integrar los drivers Sata