YA RESOLVI EL PROBLEMA!!
Resulta que la versión idonea para trabajar VirtualBox bajo Windows 7 y trabajar con cualquier distro Linux es "VirtualBox 2.2.2". Un amigo me facilito el instalador y ya estoy haciendo uso del SO huésped Kubuntu 9.04.
Gracias por todas sus ayudas!