Usa:
Código PHP:
$result = mysql_query($query) or die("hay un error de SQL en:".mysql_error());
Así veras porqué no se ejecuta la consulta .. pues devuelve "false" y entra en tu else para hacer esa redirección ..
que por cierto .. si no tienes nada de HTML antes mejor usa:
Código PHP:
header("location: link_a_redireccionar");
exit;
Un saludo,