alinear imagen y texto

[destor77]

yo armo asi la ruta:

Código php:

echo'
.wraper .cabecera {
                    background-image: url('.$url.'images/cabecera-newsletter.jpg);
                    height: 162px;
                }';
 

y $url viene con:

Código php:

$url="http://www.oniricosistemas.com.ar/proyectos/";