Porque no me funciona este <span> '''???

[jonysi_d]

ok... mi duda basicamente era esa, si al querer realizar un cambio en el texto se deberia visualizar o no ??? aunque he hecho la prueba modificando el padding envez del margin-bottom, pero solo me aplica el padding horizontalmente, pero verticalmente no.Por cierto, el msrgin-bottom de 50px es un margen exagerado que puse de prueva para poder visualizar correctamente si se aplica o no el cambio. Entonces, como puedo hacer para que el texto " visitas" me quede mas arriva, es decir con un margen de abajo ( por ejemplo )?????
Quizas lo que haga es meter el texto visitas en otro div y solucionar el problema, pero no quiero ensuciar mucho el codigo si es possible