Me alegro de que has sabido apañarte con todo y que has llegado hasta aquí.
Debes abrir la copia de la base de datos siempre en formato .sql usando un editor de texto.
Muchos editores tienen problemas con archivos grandes, uno que no tiene problema alguno con archivos grandes es el
Large Text File Viewer 5.2 que es gratis y bastante bueno.