Ok, entonces hacelo con fopen() y fwrite() y hacete un htaccess despues, asi:
Código PHP:
$string = "localhost\nroot\ncontrasena";
# Te conviene este modo asi sobreescribis
$fp = fopen('archivo.txt','w+');
fwrite($fp,$string);
fclose($fp);
# Para leerlo
$lines = file('archivo.txt');
echo $lines[0].'<br />';
echo $lines[1].'<br />';
echo $lines[2].'<br />';