Grácias SainT90,
HE visto que tiene que ver como bien decias tu con el httaccess ( rewrite mode en linux ). Por tanto todo es configurable des de dicho archivo. ¿Verdad?
Pero otra cosa que no acabo de entender es ¿por que realizan dicha transformación? de .php o .asp ( por ejemplo ) a .html. La mayoría de las páginas del sitio
www.elmundo.es son .html. Supongo que habrá algún tipo de ventaja... ¿no?