El problema es hotmail... No leiste nunca un tema exactamente igual a este en el foro? Hay miles...
Proba mandando a otro mail vas a ver como funciona.
En cuanto al otro problema, en vez de hacer esto
Código PHP:
Ver originalecho "<meta HTTP-EQUIV='refresh' content='1;url=confirmar.html'>";
No es mas facil hacer asi?
Para solucionar el problema con hotmail, revisa los aportes de este foro...
Suerte.