Como ya te dijeron, olvida HTML 3 y 4, vete directamente a XHTML, es perder el tiempo, además de que ya no deberías usarlos.
Sobre certificaciones de HTML no creo que encuentres, sería como para una enfermera que tomara una certificación en suturar heridas. HTML es una parte muy pequeña del diseño web, y con el prácticamente no puedes hacer nada, por lo menos necesitarás de CSS para hacer algo presentable.
Saludos
