Mira, por ejemplo, esto es un script en php para enviar mails:
Código PHP:
<?php
$titulo= "Tu asunto";
$texto = '
<html>
<head>
<title>Titulo</title>
</head>
<body>
<h2>Titulo que se vera en el mail</h2>
<br>El texto que quieras escribir
</p>
</body>
</html>';
//para el envío en formato HTML
$cabecera= "MIME-Version: 1.0\r\n";
$cabecera.= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\r\n";
//dirección del remitente
$cabecera.= "From: tu nombre <[email protected]>\r\n";
//dirección de respuesta, si queremos que sea distinta que la del remitente
$cabecera.= "Reply-To:[email protected]\r\n";
$destino = "[email protected]";
mail($destino ,$titulo,$texto,$cabecera);
?> Deberías modificar los datos a tu elección. Si tienes un servidor ya alojado prueba a abrir un documento pegar este trozo de código y lo guardas con un nombre y extensión .php por ejemplo
mail.php
luego lo subes al servidor y pruebas poniendo en la barra del navegador
tudominio/mail.php y el programa te enviará un mail (pero acuérdate de especificar tu mail)
Manuales para empezar con php hay muchos a ver que busco.