aca esta el codigo completo de la plantilla:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<!-- TemplateBeginEditable name="doctitle" -->
<title>Documento sin título</title>
<!-- TemplateEndEditable -->
<link href="../estiloscss.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<script src="../Scripts/AC_RunActiveContent.js" type="text/javascript"></script>
<style type="text/css">
<!--
.Estilo1 {
color: #FFFFFF
}
body {
background-color: #000000;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_swapImgRestore() { //v3.0
var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}
function MM_preloadImages() { //v3.0
var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}
function MM_findObj(n, d) { //v4.01
var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}
function MM_swapImage() { //v3.0
var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>
<!-- TemplateBeginEditable name="head" --><!-- TemplateEndEditable -->
</head>
<body onload="MM_preloadImages('../imagenes/botoninicio2.jpg','../imagenes/botontrabajos2.jpg','../imagenes/botoncontacto2.jpg')">
<div id="contenedor">
<div id="encabezado"><!-- TemplateBeginEditable name="Encabezado" -->
<script type="text/javascript">
AC_FL_RunContent( 'codebase','http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0','width','666','heigh t','102','hspace','69','vspace','25','src','../encabezado personal','loop','false','quality','high','plugins page','http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash','movi e','../encabezado personal' ); //end AC code
</script>
<noscript>
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0" width="666" height="102" hspace="69" vspace="25">
<param name="movie" value="../encabezado personal.swf" />
<param name="quality" value="high" /><param name="LOOP" value="false" />
<embed src="../encabezado personal.swf" width="666" height="102" hspace="69" vspace="25" loop="false" quality="high" pluginspage="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash"></embed>
</object>
</noscript>
<!-- TemplateEndEditable --></div>
<div class="Estilo1" id="barralateral"><a href="http://www.forosdelweb.com/f91/index.html" target="_self" onmouseover="MM_swapImage('Image5','','../imagenes/botoninicio2.jpg',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()"><img src="http://www.forosdelweb.com/f91/imagenes/botoninicio.jpg" name="Image5" width="303" height="44" border="0" id="Image5" /></a><a href="http://www.forosdelweb.com/f91/trabajos.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image6','','../imagenes/botontrabajos2.jpg',1)"><img src="http://www.forosdelweb.com/f91/imagenes/botontrabajos.jpg" name="Image6" width="303" height="44" border="0" id="Image6" /></a><a href="http://www.forosdelweb.com/f91/contacto.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image7','','../imagenes/botoncontacto2.jpg',1)"><img src="http://www.forosdelweb.com/f91/imagenes/botoncontacto.jpg" name="Image7" width="303" height="44" border="0" id="Image7" /></a><img src="http://www.forosdelweb.com/f91/imagenes/dibujo1.jpg" alt="dibujo artistico" width="144" height="151" /><img src="http://www.forosdelweb.com/f91/imagenes/dibujo2.jpg" alt="dibujoartisitco" width="159" height="151" /><img src="http://www.forosdelweb.com/f91/imagenes/dibujo3.jpg" width="144" height="156" /><img src="http://www.forosdelweb.com/f91/imagenes/dibujo4.jpg" width="159" height="156" /></div>
<!-- TemplateBeginEditable name="contenido" -->
<div id="contenido">Colocar aquí el contenido para id "contenido"</div>
<!-- TemplateEndEditable -->
<div id="footer">Colocar aquí el </div>
</div>
</body>
</html>
realmente no se si esta llamando mal al swf
gracias por responder, amigo nemutagk