en Image Ready puedes importar videos en formato MOV, AVI y FLIC, mas no se como convertir del DVD a estos videos me imagino que hay softwares para eso, busca en
www.download.com a ver si encuentras algo que te sirva.
Importando el video clip a Image Ready puedes seleccionar el numero de cuadros que quieres exportar como gif