Mira Gracias a jaullo consegui connectar mi odbc desde Web.config:
en Web.config pon:
<connectionStrings>
<add name="OdbcHotel" connectionString="Driver={SQL Server};Server=MERCHE\SQLEXPRESS; Database=Hotel" providerName="System.Data.Odbc" />
</connectionStrings>
MERCHE\SQLEXPRESS : Es tu usuario de SQL Server te aparece cuando lo abres
Database=Hotel" : donde pongo Hotel pon tu base de datos.
Luego desde las otras paginas aspx.cs para llamar esta connexion es:
string strcon = ConfigurationManager.ConnectionStrings["OdbcHotel"].ConnectionString;
OdbcConnection con = new OdbcConnection(strcon);
OdbcCommand catCMD = new OdbcCommand("GENERAS LA CONSULTA", con);
con.Open(); // ABRES CONNEXION
catCMD.ExecuteNonQuery(); //EJECUTAS LA CONSULTA
con.Close(); // CIERRAS CONEXION.
PD: yo soy novata en asp net justo ahora estoy aprendiendo, espero que te sea util