adatpar a todas las pantallas.

[farve]

a ver eso no es ningun error.
simplemente sera que en la 1ª tienes una resolucion de 1024x768 y en la segunda de mas, puede que 1280x800 o 1440x900, y si tienes puesto un ancho de 1003px se ve asi.

Que quieres que te ocupe toda la pantalla en las dos? pon en el css 100% en vez de "nosecuantos px".
Si quieres que te ocupe los mismos centrimetros lo que te dije, cm.