Cita:
Iniciado por freegirl 
...en este caso, el prestador de servicios de alojamientos es distinto al datacenter, por lo que entiendo que sólo debo poner como encargado al prestador de servicios español y ya está ¿correcto?
Si te entiendo bien, ¿tú has contratado al hosting y el hosting ha subcontratado al datacenter?. Si es así, estamos ante una subcontratación y debes indicar contractualmente lo que te marca el artículo 21, y yo (en mi caso) indicaría ahí esa información (la de Francia)
saludos