es obvio que necesitas
ajax para eso, y tal vez un timeout, pero esta forma genera retrasos considerables, para hacerlo en
tiempo real necesitarías implementar COMET, pero esta técnica no es sencilla de implementar (yo aún no lo he echo), tendrás que indagar mucho. suerte
